Arti Lirik Lagu Spies - Coldplay

COLDPLAY

Spies
Bayangan

I awake to find no peace of mind
Kuterbangun dan tak kutemukan kedamaian di pikiranku
I said, how do you live as a fugitive
Kubilang, bagaimana kau bisa hidup sebagai pelarian
Down here where I cannot see so clear
Jauh disini, dimana aku tak bisa melihat dengan jelas
I said, what do I know
Kubilang, apa yang kutahu
Show me the right way to go
Tunjukkan aku jalan yang benar tuk ku ambil

And the spies came out of the water
Dan bayangan dirimu muncul dari air
But you're feeling so bad cos you know
Tapi kau merasa begitu hancur sebab kau tahu
But the spies hide out in every corner
Tapi bayangan dirimu bermunculan di setiap sudut
But you can’t touch them no
Tapi kau tak bisa menyentuhnya
Cos they’re all spies
Karena mereka hanya bayangan
They’re all spies
mereka hanya bayangan

I awake to see that no one is free
Kuterbangun dan melihat tak ada seorangpun yang hidup bebas
We’re all fugitives
Kita semua adalah pelarian
Look at the way we live
Lihatlah jalan hidup yang kita ambil
Down here I cannot sleep from fear no
Disini bahkan ku tak bisa lepas dari rasa takut
I said which way do I turn
kubilang jalan mana yang harus kupilih
I forget everything I learned
Bahkan aku lupa semua yang pernah kutahu

And the spies came out of the water
Tapi bayangan dirimu muncul dari air
But you're feeling so bad cos you know
Tapi kau merasa begitu hancur sebab kau tahu
But the spies hide out in every corner
Tapi bayangan dirimu bermunculan di setiap sudut
But you can’t touch them no
Tapi kau tak bisa menyentuhnya
Cos they’re all spies
Karena mereka hanya bayangan
They’re all spies
mereka hanya bayangan

And if we don’t hide here
Dan jika kita tak bersembunyi disini
They’re going to find us
mereka akan menemukan kita
If we don’t hide now
jika kita tak bersembunyi sekarang
They’re going to catch us where we sleep
mereka akan menangkap kita saat kita terlelap
And if we don’t hide here
dan jika kita tak bersembunyi disini
They’re going to find us
mereka akan menemukan kita

And the spies came out of the water
Tapi bayangan dirimu muncul dari air
But you're feeling so bad cos you know
Tapi kau merasa begitu hancur sebab kau tahu
But the spies hide out in every corner
Tapi bayangan dirimu bermunculan di setiap sudut
But you can’t touch them no
Tapi kau tak bisa menyentuhnya
Cos they’re all spies
Karena mereka hanya bayangan
They’re all spies
mereka hanya bayangan
They’re just spies
mereka hanya bayangan
They’re just spies
mereka hanya bayangan
They’re just spies
mereka hanya bayangan