Arti Lagu Motherlode - The Staves

THE STAVES

The Motherlode"

Counting the winters
Menantikan musim dingin
Numb to the cold
Tubh ini mati rasa karena dingin
Searching the valley
mencari lembah
For secrets untold
Untuk sesuatu yang tak bisa dikatakan
The mountains are children
Gunung itu bagaikan anak
To someone so old
Bagi seseorang yang bergitu tua

A king without kingdom or throne
Seorang raja tanpa kerajaan atau pasukan
Digging the mud and the stone
yang menggali lumpur dan batu

All men have left here,
Semua orang telah pergi dari sini
But you have remained
Tapi kau mengingat
At the banks of the river
di muara sungai
Forever the same
Selamanya tetap sama
Though no water flows here
Meskipun air tak lagi mengalir
The memory stays
Tapi kenangan itu tetap ada

As long as it stays you are here
Selama itu ada, kaupun tetap ada
Heartbroken year after year
dan hati ini terus menerus sakit

People running away
Orang-orang berlarian
Running like strangers
berlarian seperti orang asing
Day after day
hari demi hari
Leave him alone
meninggalkannya sendiri

Golden river running from her home
Sungai emas mengalir dari mata air nya

The sun was an altar
matahari menjadi altar
Before which he knelt
Sebelum dia berlutut
And raised up the dagger
dan mengangkat belati
That hung from his belt
yang menggantung di pinggangnya
He cursed his delusion
Dia mengutuk khayalan
And the sadness he felt
dan kesedihan yang dia rasakan

Weeping at what he’d become
Menangisi bahwa dia
Just a fool in the gold of the sun
hanya menjadi sosok yang bodoh diantara sinaran matahari

Golden river running from her home
Sungai emas mengalir dari mata air nya
Golden river running from her home
Sungai emas mengalir dari mata air nya
Golden river running from her home
Sungai emas mengalir dari mata air nya
Golden river running from her home
Sungai emas mengalir dari mata air nya